(樺太)(左上)北海の宝庫海豹島の海岸に遊ぶ膃肭臍の群れ、(右下)樺太庁の農場試験場の経営する小沼緬羊牧場

英語タイトル: (Upper Left)View of Large Crowd of the Fur-Seal at the Seal Island (Kaihyoto), Saghalien. (Lower Right) View of the Sheep Pasture at Konuma, Managing under the Agricultural Station, Saghalien.