《この作品について》

長恨歌 ちょうごんか - 806

　長恨歌は、中国・唐の時代を代表する詩人・白居易が作った漢詩です。全部で 120 句からなる長編の叙事詩で、唐の皇帝・玄宗と楊貴妃との恋愛物語が語られています。
　物語は玄宗皇帝と楊貴妃との出会いにはじまり、楊貴妃がいかに美しかったかが描かれます。その後、玄宗が楊貴妃を溺愛して政治をおろそかにしているうちに、反乱が起きてしまいます。楊貴妃の死後、嘆き悲しむ玄宗皇帝は、道教の士に依頼して楊貴妃の霊の居場所を探させます......。悲劇でありながらも甘美な恋愛模様、史実に基づきつつも幻想的な展開を見せるストーリーが、当時から人々に愛されていたようです。
　日本には、『白氏文集』に収録のものとして、ほぼ同時代である平安時代に伝えられました。当時の日本の貴族たちにも大変な人気で、王朝物語に強く影響しただけでなく、和歌・漢詩の題材にも頻繁にとりあげられました。時代が移ってもその人気は衰えることなく、今昔物語のような説話、平家物語・太平記、能、江戸時代の庶民文学に至るまで、日本文学のほぼ全域でとりあげられています。特に源氏物語には、その冒頭部分からすでに長恨歌の影響が色濃くあらわれており、かつ全編にわたってにじみでています。源氏物語の日本文学史における位置の重要さを考えると、長恨歌は日本文学の発信源、といってもいいかもしれません。

《画像＆資料について》

　上の画像は、室町時代後期に清原宣賢によって書写・注釈された、長恨歌及び琵琶行の写本です。本文は『古文真宝』より。清原宣賢によるたくさんの朱点や書き入れがあります。清家文庫におさめられており、国の重要文化財に指定されています。

●[長恨歌並琵琶行秘抄・清家文庫]

《もっと知りたい》

【関連書籍】
●新十八史略 : 長恨歌の巻 / 駒田信二他著
●楊貴妃 : 大唐帝国の栄華と暗転 / 村山吉廣著 (中公新書)

＜京都大学所蔵資料でたどる文学史年表＞


Copyright 2002. Kyoto University Library