藤本鉄石書状

藤本鐵石 文化13年(1816)～文久3年(1863) 岡山藩の軽卒。脱藩して諸国を漫遊したあと、京の伏見で国学と兵学の私塾を開いた尊攘派。文久3年、大和天誅組の変の首謀者の一人。忠兵衛(姓不詳) に、小判と掛軸が「ほしい、ほしい」と無心したもの。「小判(繪)と掛軸(繪)がほしい、ほしい、ほしい、ほしい / けふハとゑろふほしい事かある。 / 御目(繪)もじに御はなし申上候。 / 合掌(繪)たのむ、たのむ、たのむ、たのむ。 / 五月四日 桃山老鐵寒士(花押) / 忠兵衛様」(出典:平成6年度京都大学附属図書館公開展示会図録『吉田松陰とその同志』)

Tesseki Fujimoto(1816-1863)wrote this begging letter to Chubei while he held a private school at Fushimi. He needed koban and kakemono(a hanging scrall)for money. In it,he used some picture writing:koban for money,and folding hands for begging.