(上)護路軍退却の際放火した陶昭駅附近の木橋を我軍消火につとめつゝあるところ(一月二十九日)。(左)支那軍の鉄路妨害により、双城堡附近にて転覆したわが軍列車の汽関車。

袋のタイトル: 東洋平和のそのために、我軍勇躍 ハルピンに進む

英語タイトル: (top) Japanese soldiers fighting a bridge set fire by Chinese soldiers near the Tao-chao station, (left) An engine of the Japanese military train wrecked at Shuang-cheng-pao because of the Chinese force's obstructing